שמואל א 14 : 38 [ MHB ]
שמואל א 14 : 38 [ BHS ]
14:38. וַיֹּאמֶר שָׁאוּל גֹּשׁוּ הֲלֹם כֹּל פִּנּוֹת הָעָם וּדְעוּ וּרְאוּ בַּמָּה הָיְתָה הַחַטָּאת הַזֹּאת הַיּוֹם ׃
שמואל א 14 : 38 [ ALEP ]
14:38. לח ויאמר שאול--גשו הלם כל פנות העם ודעו וראו--במה היתה החטאת הזאת היום
שמואל א 14 : 38 [ WLC ]
14:38. וַיֹּאמֶר שָׁאוּל גֹּשׁוּ הֲלֹם כֹּל פִּנֹּות הָעָם וּדְעוּ וּרְאוּ בַּמָּה הָיְתָה הַחַטָּאת הַזֹּאת הַיֹּום׃
שמואל א 14 : 38 [ MHOT ]
14:38. ‏וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל גֹּ֣שֽׁוּ הֲלֹ֔ם כֹּ֖ל פִּנּ֣וֹת הָעָ֑ם וּדְע֣וּ וּרְא֔וּ בַּמָּ֗ה הָֽיְתָ֛ה הַחַטָּ֥את הַזֹּ֖את הַיּֽוֹם׃
שמואל א 14 : 38 [ NET ]
14:38. Then Saul said, "All you leaders of the army come here. Find out how this sin occurred today.
שמואל א 14 : 38 [ NLT ]
14:38. Then Saul said to the leaders, "Something's wrong! I want all my army commanders to come here. We must find out what sin was committed today.
שמואל א 14 : 38 [ ASV ]
14:38. And Saul said, Draw nigh hither, all ye chiefs of the people; and know and see wherein this sin hath been this day.
שמואל א 14 : 38 [ ESV ]
14:38. And Saul said, "Come here, all you leaders of the people, and know and see how this sin has arisen today.
שמואל א 14 : 38 [ KJV ]
14:38. And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
שמואל א 14 : 38 [ RSV ]
14:38. And Saul said, "Come hither, all you leaders of the people; and know and see how this sin has arisen today.
שמואל א 14 : 38 [ RV ]
14:38. And Saul said, Draw nigh hither, all ye chiefs of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
שמואל א 14 : 38 [ YLT ]
14:38. And Saul saith, `Draw ye nigh hither all, the chiefs of the people, and know and see in what this sin hath been to-day;
שמואל א 14 : 38 [ ERVEN ]
14:38. So Saul said, "Bring all the leaders to me! Let's find who committed the sin today.
שמואל א 14 : 38 [ WEB ]
14:38. Saul said, Draw near here, all you chiefs of the people; and know and see in which this sin has been this day.
שמואל א 14 : 38 [ KJVP ]
14:38. And Saul H7586 said, H559 Draw ye near H5066 hither, H1988 all H3605 the chief H6438 of the people: H5971 and know H3045 and see H7200 wherein H4100 this sin H2403 hath been H1961 this H2063 day. H3117

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP